Stando vicino all'Apple TV e con le batterie AAA nuove inserite, provate a premere alcuni tasti del telecomando. Dovrebbe apparire un messaggio in alto a destra sullo schermo. Se non lo vedete, provate a tenere premuto il tasto Menu e il tasto Volume più per 5 secondi: dovrebbe apparire il messaggio. Tenete quindi il telecomando molto vicino all'Apple TV e dovrebbe abbinarsi.
